La Grande Boucle hits the big screen in France

La Grande Boucle, a film inspired by the Tour de France, is slated for release in cinemas in France on Wednesday 12 June. The film will be screened in France a few weeks before the famous race begins in Corsica - just long enough to make cycling aficionados wait…

Captioning with plaisir: the art of French subtitles

In light of the recent Alliance Française French Film Festival, I thought that I would share with you some interesting notes on subtitling. Once you are educated on how much work goes into creating subtitles, you will never be annoyed by them again!
 Melbourne, Australia