MyFrenchLife™ – MaVieFrançaise®

MyFrenchLife™ – MaVieFrançaise®

Zine

How the French Language Varies by Region – Part 2/4

Keith Van Sickle's avatar
Keith Van Sickle
Apr 09, 2025
∙ Paid
Share

Mathieu Avanzi has written an entertaining and deeply researched book, Comme On Dit Chez Nous, about the terms used in France for all sorts of things, from food to pencils to tires and more. It is witty and informative and comes with maps showing where different terms are used, including in the francophone regions of Belgium and Switzerland.

Let’s look a…

Keep reading with a 7-day free trial

Subscribe to MyFrenchLife™ – MaVieFrançaise® to keep reading this post and get 7 days of free access to the full post archives.

Already a paid subscriber? Sign in
© 2025 Judith MacMahon
Privacy ∙ Terms ∙ Collection notice
Start writingGet the app
Substack is the home for great culture