Biarritz, le Vieux port